 | Amigos de Medio Tiempo 1x01 |  | El Carro Alegórico 1x02 |
Arnold y Gerald consiguen empleos en la tienda de flores de la Señora Vitello, pero Arnold no soporta que Gerald sea el jefe. | Bob Pataki financia el carro alegórico de la escuela que los chicos construyeron, pero no le gustan las ideas de los niños. |
 |
 | |||
Helga intenta encontrar el regalo perfecto para Arnold, mientras Arnold intenta ubicar a la hija del Señor Hyunh, a quién no ve en mucho años. | |||
|
 | El Novio de Helga 3x01 |  | Amor de Estudiante 3x02 |
Helga le pide a Stinky que actúe como su novio para sacarle celos a Arnold. | Arnold se enamora de su nueva maestra. |
|
 | El Monitor de Pasillos 4x01 |  | El Bar Mitzvah de Harold 4x02 |
La nueva prefecta de pasillos es Phoebe, a la cual nadie respeta por el carácter tan pacífico que tiene. | Harold no cree estar listo para la celebración que lo convierte en hombre. |
|
 | El Entrenador Wittenberg 5x01 |  | Jack Cuatro Ojos 5x02 |
Arnold le pide al entrenador Wittenberg que entrene a su equipo de bolos. | Arnold y Gerald intentan comprobar la leyenda de Jack Cuatro Ojos. |
|
 | La Carrera de Botes 6x01 |  | Huelga de Maestros 6x02 |
Arnold compite contra un niño en una carrera de botes, quien resulta ser el nieto del archienemigo del Abuelo. | Los maestro de la escuela van a la huelga, y cuando los chicos piensan que estar sin clases será mu divertido. |
|
 | |||
Helga se hará pasar por Cecile, la amiga francesa de Arnold para pasar con él el día de San Valentín, el mismo día que Arnold fija una cita con Ruth y la verdadera Cecile llega de sorpresa. | |||
|
 | El Experimento 8x01 |  | No Hay Nada Como la Amistad 8x02 |
Arnold y Helga deben pasar un día entero en un invernadero para poder llevar a cabo un experimento para la escuela. | Dino Spumoni y Don Reynolds se separan, igual que como ocurre con Arnold y Gerald con su acto para el show de talentos. |
|
 | El Periódico Escolar 9x01 |  | El Gato de Harold 9x02 |
La idea de Helga sobre un periódico escolar no es la que Arnold y Gerald tienen en mente. | Harold encuentra un gato y lo adopta como mascota, pero cuando la verdadera dueña aparece, Harold se rehúsa a devolverlo. |
 | Arnold Salva a Sid 10x01 |  | Día de Descanso 10x02 |
Cuando Arnold salva a Sid de que un letrero le caiga encima, Sid se convierte en el esclavo personal de Arnold. | Arnold y Gerald deciden tomarse un día libre de la escuela, pero deben tener cuidado de no toparse con algún conocido. |
|
 | El Rescate 11x01 |  | Lila, la Perfecta 11x02 |
Arnold y Gerald investigan quién secuestró el muñeco de Timberly. | Las chicas están celosas de Lila, la nueva alumna del curso. |
|
 | Mononucleosis 12x01 |  | El Gran César 12x02 |
Helga cree que va a morirse de una extraña enfermedad que llama "Mononucleosis". | Arnold y Gerald tratan de atrapar al Gran César, el pez más grande del lago. |
|
 | La Gran Vida 13x01 |  | Las Mejores Amigas 13x02 |
Gerald decide vender relojes para comprar patines, pero se encuentra en problemas cuando satura el mercado. | Arnold, Rhonda y Nadine deben hacer un proyecto juntos, pero las dos chicas dejan de ser amigas. |
|
 | El Día del Bote de Basura 14x01 |  | La Mascota de Eugene 14x02 |
Los chicos deben escapar de los chicos de quinto grado en el lunes más largo del año, ya que buscan arrojarlos a los botes de basura. | Cuando Arnold accidentalmente mata al pez mascota de Eugene, intentará compensarlo de muchas maneras. |
|
 | Cuarto Grado Contra Quinto Grado 15x01 |  | Gerald Se Muda 15x02 |
Los chicos de cuarto deben enfrentarse a los de quinto en un juego de fútbol americano. | Gerald ya está cansado de compartir casa con su familia, por lo que se muda a la casa de huéspedes. |
|
 | Video Investigadores 16x01 |  | Phoebe Hace Trampa 16x02 |
Arnold y Gerald filman a un tipo que deja un misterioso sobre en un árbol y deciden investigar. | Phoebe desea ganar el concurso de poesía de la escuela, y estará dispuesta a hacer lo que sea. |
|
 | La Pócima Mágica 17x01 |  | El Gran Secreto 17x02 |
Cansada de amarlo y odiarlo a la vez, Helga decide comprar una poción para perder todos sus sentimientos de amor por Arnold. | Arnold le ayuda a Gerald a aprender algo que todos saben hacer menos él. |
|
 | Steely Phil 18x01 |  | El Día de Padre e Hija 18x02 |
El Abuelo, participa en el torneo de damas chinas buscando una revancha del sujeto que le ganó hace muchos años. | Miriam la mamá de Helga se va de la ciudad la misma semana que Big Bob y Helga tienen la semana libre. |
 | Come y Sé Feliz 19x01 |  | Las Gafas de Rhonda 19x02 |
El Abuelo inscribe a Arnold en un concurso de comida, para lo cual Arnold tiene que entrenar. | Rhonda pierde su increíble popularidad cuando le prescriben anteojos. |
|
 | Salven el Árbol 20x01 |  | El Nuevo Maestro 20x02 |
Los chicos deben impedir que Big Bob derribe el árbol donde ellos construyeron su casita del árbol. | Los chicos hacen que su nuevo maestro deje su trabajo y reciben un reemplazo no muy agradable. |
|
 | Eugene, el Malvado 21x01 |  | Una Noche en la Ópera 21x02 |
Eugene queda destrozado cuando conoce al actor que interpreta a su superhéroe favorito y este resulta ser un farsante. | Los chicos pasan un día en la ópera, y Arnold y Helga tienen fantasías con famosas obras musicales. |
|
 | |||
La broma de Noche de Brujas de Arnold y Gerald resulta en toda la ciudad pensando que extraterrestres los invaden, quienes en realidad son los chicos disfrazados. | |||
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario